Æвгъæды дзыккутæ – перевод

см. Æвгъæды дзыккутæ

Авгъады дзыккута («первые волосы») – обряд снятия первых волос ребенка. Осетины старались постричь первые волосы ребенка как можно раньше, т.к. считалось, что они предрасполагают к «сглазу» ребенка. Остриженные волосы ребенка никогда не выбрасывались, т.к. считалось, что через них путем определенных магических действий – хин, или цаст можно наслать со стороны недоброжелателей различные болезни самому ребенку и членам его семьи, поэтому хранили волосы ребенка в колыбели. Волосы девочек иногда бросали в реку, считая, что в таком случае они будут расти быстрее и будут очень красивыми; перед тем, как бросить волосы девочки в реку, над ними чародействовали «добрые» сельские колдуньи – каланганагта.

см. Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи